２０２６年０２月１１日に読了
あらすじ
莫大な遺産をめぐる争いの中で、命を狙われる少年・勝。
笑いを生み出さなければ生きられないという奇病を背負った男・鳴海。
そして、からくり人形を自在に操り、勝を守ろうとする謎めいた女性・しろがね。運命に導かれるように出会った三人は、それぞれの過酷な宿命を抱えながら、やがて巨大な陰謀と機械仕掛けの世界へと巻き込まれていく。こうして、人形と血と因縁が交錯する、前代未聞のからくりサーカスの幕が上がる。
漫画の中で出てきた英単語
🔹 quizzes：小テスト／クイズ（複数形）
→ We have quizzes every Friday.
（毎週金曜に小テストがある。）
🔹 symptom：症状
→ Fever is a common symptom of the flu.
（熱はインフルエンザの一般的な症状だ。）
🔹 jargon：専門用語／業界用語
→ Medical jargon can be confusing.
（医療の専門用語は分かりにくい。）
🔹 leaflets：チラシ／パンフレット
→ Leaflets were handed out at the station.
（駅でチラシが配られていた。）
🔹 accuracy：正確さ／精度
→ This test measures accuracy.
（このテストは正確さを測る。）
🔹 inheritance：相続／遺産
→ She received a large inheritance.
（彼女は多額の遺産を相続した。）
🔹 banal：陳腐な／ありきたりな
→ The movie’s plot was banal.
（その映画の筋書きはありきたりだった。）
🔹 bruise：あざ／打撲
→ He had a bruise on his arm.
（彼は腕にあざができていた。）
🔹 prevent：防ぐ／予防する
→ Wearing masks can prevent infection.
（マスク着用は感染を防げる。）
🔹 hereditary：遺伝性の
→ This disease is hereditary.
（この病気は遺伝性だ。）
🔹 ladle：おたま
→ She used a ladle to serve soup.
（彼女はおたまでスープをよそった。）
🔹 immense：莫大な／とてつもなく大きい
→ He felt immense relief.
（彼は計り知れない安堵を感じた。）
🔹 syndrome：症候群
→ Burnout syndrome is common today.
（燃え尽き症候群は現代では一般的だ。）
🔹 contagious：感染する／伝染性の
→ The disease is highly contagious.
（その病気は非常に感染力が強い。）
🔹 peripheral：周辺の／二次的な
→ This issue is peripheral to the main topic.
（その問題は主題から外れている。）
🔹 afflicted：苦しんでいる／悩まされている
→ He was afflicted with chronic pain.
（彼は慢性的な痛みに苦しんでいた。）
🔹 respiration：呼吸
→ Respiration slows during sleep.
（睡眠中は呼吸が遅くなる。）
🔹 deed：行為／功績／証書
→ His brave deed was praised.
（彼の勇敢な行為は称賛された。）
🔹 migraine：偏頭痛
→ She stayed home due to a migraine.
（彼女は偏頭痛で家にいた。）
🔹 spinaches：ほうれん草（複数形）
→ Spinaches are rich in iron.
（ほうれん草は鉄分が豊富だ。）
🔹 servant：使用人／召使い
→ The servant opened the door.
（使用人がドアを開けた。）
🔹 faze：動揺させる
→ Criticism doesn’t faze her.
（批判は彼女を動揺させない。）
🔹 drool：よだれを垂らす
→ The dog began to drool.
（犬がよだれを垂らし始めた。）
🔹 whore：売春婦（強い侮蔑語）
→ The word is often used as an insult.
（この単語は侮辱として使われることが多い。）
※非常に強い表現。使用注意。
🔹 eradicate（※綴り修正）：根絶する／完全に排除する
→ The goal is to eradicate poverty.
（目標は貧困を根絶することだ。）
🔹 novice：初心者／未経験者
→ He’s a novice at cooking.
（彼は料理の初心者だ。）
難易度
５（１０段階中）
個人的内容理解度
５０％
