２０２５年０１月１８日に視聴
あらすじ
15年前、CIAに所属するトップクラスの諜報員エミリーとマットは、東欧の武器商人バルサザール・ゴールの手から、世界中のインフラを掌握できる危険な装置「ICSキー」を奪う任務を成功させる。二人はMI6のバロンが手配した航空機で国外脱出を図るが、機内でエミリーは妊娠を告白し、束の間の喜びに包まれる。
しかしその直後、乗務員に扮した敵の襲撃を受け、激しい戦闘が勃発。敵を制圧していくものの、機長が殺害されたことで機体は制御を失い、雪山へと墜落する。混乱の中、ICSキーは敵の一人と共に機外へと飛ばされ、飛行機は大破・炎上する。
奇跡的に生き延びたエミリーとマットは、自らの死を偽装してスパイの世界から姿を消し、任務とは無縁の穏やかな家庭生活を選ぶ。
それから15年後。成長した14歳の娘が深夜のクラブに出入りしていると知った二人は、かつての腕を隠しきれず現場に乗り込み、騒動を起こす連中をあっさりと制圧してしまうのだった。
映画の中で出てきた英単語
🔹 altitude：高度／標高
→ The plane is flying at a high altitude.
（飛行機は高高度を飛んでいる。）
🔹 flush：赤くなる／一気に流す
→ His face flushed with embarrassment.
（彼は恥ずかしさで顔が赤くなった。）
→ Flush the toilet.
（トイレを流して。）
🔹 pregnancy：妊娠
→ She announced her pregnancy.
（彼女は妊娠を発表した。）
🔹 peed：おしっこした（かなりカジュアル）
→ The kid peed his pants.
（その子、漏らしちゃった。）
🔹 grid：格子／電力網／区画
→ The city is laid out in a grid.
（その街は碁盤目状に作られている。）
🔹 binoculars：双眼鏡
→ He watched the birds with binoculars.
（彼は双眼鏡で鳥を観察した。）
→ The region is controlled by a warlord.
（その地域は軍閥に支配されている。）
🔹 anthem：国歌／代表的な曲
→ Everyone stood for the national anthem.
（国歌のために全員が起立した。）
🔹 fantasize：空想する／妄想する
→ He fantasizes about becoming famous.
（彼は有名になる妄想をしている。）
🔹 nerd：オタク／ガリ勉（やや軽口）
→ He’s a total computer nerd.
（彼は完全にPCオタクだ。）
🔹 leverage：影響力を使う／テコ入れする
→ She used her experience as leverage.
（彼女は経験を武器にした。）
🔹 immunity：免疫／免責
→ The vaccine provides immunity.
（そのワクチンは免疫を与える。）
🔹 pickleball：ピックルボール（テニス＋卓球系スポーツ）
→ Pickleball is getting popular in the US.
（ピックルボールはアメリカで人気が出てきている。）
🔹 shady：怪しい／日陰の
→ That deal sounds shady.
（その取引、なんか怪しい。）
🔹 truffle：トリュフ（高級きのこ／チョコ）
→ Truffles are extremely expensive.
（トリュフはめちゃくちゃ高い。）
🔹 radius：半径／範囲
→ Stay within a five-mile radius.
（半径5マイル以内にいろ。）
🔹 pasture：牧草地／放牧地
→ Cows were grazing in the pasture.
（牛が牧草地で草を食んでいた。）
🔹 competitors：競合相手／ライバルたち
→ We’re watching our competitors closely.
（競合他社の動きを注視している。）
個人的な映画の評価点数
７２点（１００点中）
難易度
４（１０段階中）
個人的内容理解度
７０％
