2025年01月11日に読了
あらすじ
物語は、女子高生の明日香が親友の遥から「私の体を探してほしい」という不可解な頼みを受けるところから動き出す。やがて、その依頼が明日香だけでなくクラスメイト6人全員に向けられていたことが明らかになる。深夜、彼らは謎の力によって夜の学校へ呼び集められ、そこで“赤い人”と呼ばれる不気味な存在がさまよう、命懸けの探索に巻き込まれる。校門を出るまでは決して後ろを振り返ってはならず、もし命を落とせば遺体が見つかるまで同じ一日を繰り返す──逃げ場のない過酷なルールの下、彼らの悪夢のような夜が始まる。
漫画の中で出てきた英単語
🔹 mannequin:マネキン(人形・陳列用人形)
→ The mannequin in the store scared me for a second.
(店のマネキン、一瞬人だと思ってビビった。)
🔹 dismember:手足を切断する/バラバラにする
→ The body was dismembered and hidden.
(遺体はバラバラにされて隠されていた。)
🔹 participate:参加する
→ She refused to participate in the plan.
(彼女はその計画に参加するのを拒んだ。)
🔹 scare:怖がらせる/驚かせる
→ Don’t scare me like that!
(そんな驚かせ方するなよ!)
🔹 behead:首をはねる
→ The king was beheaded during the revolution.
(王は革命の最中に斬首された。)
🔹 torn:引き裂かれた/葛藤している
→ I’m torn between staying and leaving.
(残るか去るかで迷っている。)
🔹 split:割れる/別れる
→ The group split into two teams.
(グループは2チームに分かれた。)
🔹 whereabout:居場所(だいたいの)
→ His whereabouts are still unknown.
(彼の居場所はいまだ不明だ。)
🔹 sake:〜のために
→ Do it for your own sake.
(自分のためにやれ。)
🔹 industrial:工業の/産業の
→ It’s an old industrial area.
(そこは古い工業地帯だ。)
🔹 trash:ゴミ/クソ扱いする
→ He threw the papers in the trash.
(彼は書類をゴミ箱に捨てた。)
→ Critics trashed the movie.
(批評家たちはその映画を酷評した。)
🔹 doomed:破滅が決まっている/詰んでいる
→ The mission was doomed from the start.
(その任務は最初から詰んでいた。)
🔹 scapegoat:身代わり/罪をなすりつけられる人
→ He was made the scapegoat.
(彼がスケープゴートにされた。)
🔹 principal:校長/主要な
→ The principal called my parents.
(校長が親に連絡した。)
→ The principal reason is lack of time.
(主な理由は時間不足だ。)
🔹 coffin:棺桶
→ The coffin was lowered into the ground.
(棺桶が地面に下ろされた。)
難易度
2(10段階中)
個人的内容理解度
90%
